You can Delete and thereby Refund an Order by going to Order Details page and selecting the "Delete Order" button.
Search Orders Page or Will Call Page
Orders can be exchanged by using the Search Orders feature. Select Search Orders from the Account drop down menu.
Account drop down menu